12月20日，由中国驻比利时大使馆教育处和比利时汉语教师协会联合举办的第四届“金源杯”《我和中国》汉语作文和演讲比赛在布鲁塞尔举行。中国驻比利时大使张援远亲临比赛现场致辞并为获奖选手颁奖。鲁汶大学汉学系主任钟鸣旦（Nicolas Standaert）、根特大学中国平台主任马米歌(Mieke Matthyssen) 、金源集团代表罗玉宏以及来自布鲁塞尔高等翻译学院、Marie Haps翻译学院、布鲁塞尔孔子学院、鲁汶工程联合大学孔子学院、比利时汉语教师协会的一百多名教师、学生出席了比赛活动。19名进入决赛的选手平实而风趣地用汉语讲述了他们在中国的生活经历以及他们眼中的中国形象，表达了他们学习汉语的热情和对中国的真诚祝福。

　　张援远大使在致辞中表示，在中国实行改革开放30周年之际举办本届比赛，不仅能充分展示比利时汉语学习者的水平，还使大家有机会通过参赛选手真实的描述，从不同的角度了解中国实行改革开放后取得的重大成就和发生的巨大变化，进一步提升大家学习汉语、了解中国的兴趣和热情。他向多年来在比利时各教学机构辛勤耕耘、培养了大量汉语人才和友好使者、为推广汉语教学和介绍中华文化做出了卓越努力和宝贵贡献的各位汉语教师表示衷心感谢，同时希望参赛选手努力学习，今后成为加强中比间友好交流合作的桥梁。

张援远大使致辞

　　以流利的汉语获得成年组演讲比赛第一名的24岁的康言刚刚结束在中国的留学生活，他表示学习汉语让他更好地向朋友们介绍中国：“和他们谈论中国的时候，他们每次比较批评中国，我个人认为他们不了解中国，先应该去一下中国，才知道中国的情况是怎么样的，然后才可以说出来你的意见。”他说：“作为一名汉语系的学生，我对中国有一种特殊的感情，可以说它是我的第二个家。虽然今年中国经历了冰雪灾害和特大地震，但是，通过中国人民的努力，中国战胜了这些困难，并使全世界享受了一届完美的奥运会。”他希望中国继续发展，继续让他为学习汉语而感到自豪。

　　比利时根特大学汉语系三年级学生吉豪拉米去年暑期在中国南方呆了一个月，今年暑期又在中国北方呆了三个月，在学习汉语的同时，也深入了解中国文化和风土人情。他说，许多西方人对中国和中国人并不了解，由于受到某些媒体的误导，对中国的事情常常说三道四，横加指责。“我通过在中国的实地了解，感觉到中国人不但很和气、很有礼貌，还很有智慧和才能，他们有自己的思维方法和独创性。我希望未来中国人与西方人有更多沟通，更多理解，更多合作，互相学习，取长补短。我们这些学习汉语的西方人应该充当文化交流和增进友谊的桥梁，让人与人之间有更多的沟通，让国家与国家之间有更多的了解，让世界更加和谐美好。”

　　在比利时出生但还从未到过中国的11岁华裔选手乐然说：“也许将来有一天我也能为中国做出一点贡献，如果我是音乐家，我会在世界的舞台上演奏美妙的中国民乐；如果我是建筑师，我会把古老的东方楼宇建筑在西方的土地上；如果我是一名普通的教师，我会让全世界的孩子都来学习汉语。因为我的根在中国，因为我的血液里保存着中国的密码。”

鲁汶大学选手艾丽斯表演藏族舞蹈

　　来自鲁汶大学的艾丽斯在北京语言文化大学留学一年，她的妈妈葛瑞特女士感到很自豪：“我们家里人很高兴她选择这门语言，因为对我们来说中国是陌生的地方，为了了解那里的文化，我们就鼓励她能够亲身到中国去体验。虽然她离开我这一年的时间很难过，但是我和我的丈夫以及其他家里人都不断地鼓励她学习中国的文化、了解中国人。通过她的学习，我们家里人也逐渐从各角度了解中国。”

　　当天的比赛高潮迭起，选手们的演讲中既有对中国传统文化的理解，又有对现代中国的发展奇迹的解读，古老的东方文化以及热情的中国人都给曾在中国留学的学生们留下了深刻的印象。比利时著名汉学家、鲁汶大学汉学系主任钟鸣旦教授在看完比赛之后感慨万千：“他们的水平已经很高，老实说跟我们原来的水平比较的话要高得多。所以我有点佩服这些学生，因为他们真的愿意学中文。虽然他们是比利时人，可是给比利时人介绍中国文化。我觉得他们可以说就像汉语桥，他们就是桥的一部分。”中国驻比利时使馆教育参赞王鲁新对比赛进行总结时说：“通过这次比赛，感到比利时学生的中文水平非常高，语言运用能力很强。比赛对大家学习汉语是一种鼓励，以后教育处还会举办类似的活动，进一步地激发大家学习汉语的热情。”

张援远大使为获奖选手颁奖

　　此次比赛共收到73篇高质量的作文，其中青少年组16篇，成年组57篇。作者中既有9岁的少年，也有64岁的老人。通过激烈的角逐，来自鲁汶大学的康言和列日中华学苑的马易君分别获得了成年组和青少年组作文、演讲比赛一等奖。